查看原文
其他

读经典|声律启蒙(三)·楼对阁 户对窗 巨海对长江

2017-04-08 中经文化产业

★ 诗词和对联是中国古代重要的文学形式,两千多年来一直薪火相传,至今仍具有强大的生命力。在古代,自私塾的幼童起,就开始这种文学修养的训练,对声调、音律、格律等都有严格的要求。因此,一些声律方面的著作也应运而生,而其中清朝康熙年间车万育所作的《声律启蒙》,则是其中较有代表性的一种。


★ 《声律启蒙》分为上下卷,按韵分编,包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等的虚实应对。从单字对到双字对,三字对、五字对、七字对到十一字对,声韵协调,琅琅上口,从中得到语音、词汇、修辞的训练。从单字到多字的层层属对,读起来,如唱歌般。较之其它全用三言、四言句式更见韵味。


★ 本周,我们将学习《声律启蒙》中的第三韵部——“江韵”。欲复习之前韵部请关注“中经文化产业”公众号,并回复“一东”、“二冬”查看。


★ 文字:《声律启蒙(注释版)》

★ 朗读:白云出岫

★ 配乐:中经文化产业·张博森



三 · 江



【注释】


蓉裳:屈原《楚辞•离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”


蕙帐:南朝齐孔稚珪《北山移文》:“蕙帐空兮夜鹤怨,山人去兮晓猿惊。”蕙,香草,山人葺以为帐。


斝:音贾,古代盛酒器具,圆口,三足。《诗经》:“洗爵奠斝。”


釭:油灯。


幔:布帐。


碧油幢:车幕。


金缸:一作珁,长颈瓮。《汉书》:“醢酒千缸。”宋王安石诗:“岂惟闲伴倒金缸。”


马武:《后汉书•马武传》载:马武,字子张。仕后汉,鸣剑抵掌,从光武帝破王寻等,击郡贼,列名云台。


龙逄:关龙逄,夏桀在位时任大夫。相传他直谏,为桀忌恨,后被桀囚禁杀害。



【注释】


旌:古代的一种旗子,旗杆顶上用五色羽毛做装饰。


旆:古时末端形状像燕尾的旗。


九泽:《广舆记》:“吴越之间具区:楚云梦,秦杨纡,晋大陆,郑圃田,宋孟诸,齐海隅,燕巨鹿,并昭余祁,为九薮。”薮即泽也。


三江:《尚书•禹贡》:“三江既入,震泽底定。”蔡沈注:“三江在震泽下分流,东北入海为娄江,东南入海为东江,并松江为三江。”《韵府群玉》:三江乃钱塘、扬子、松江。一云松江、钱塘、浦阳,一云在苏州。


岌岌:形容十分危险,快要倾覆。


倒戈:《尚书•周书•武成》:“罔有敌于我师,前徒倒戈,攻于后以北。”乃纣士卒无心敌武王而倒其戈。


系剑:《纲鉴》:“汉刘邦元年冬月,王子婴素车白马系剑于道旁以降。”子婴,秦始皇之孙。


垒:燕巢。



【注释】


铢:古代衡制单位。两之二十四分之一为一铢。


华岳:即西岳华山,在今陕西华阴县。


湘江:湖南境内第一大江。


朝车:古时朝廷所用之车。


禁鼓:古时宫禁所用之鼓,用以报时。


青琐:《汉书•元后传》:“曲阳侯骄奢僭上,赤墀青琐。”注:“青琐者,刻为连环文而涂青也。”


闼:宫门。


汉社:《汉书•郊祀志》:“高祖祷丰枌榆社。”即指汉高祖故里。


周邦:《尚书•武成》:“惟先王建邦启土。”


栖鸾:《后汉书•仇览传》:“仇览字季智,又名香。先为蒲县亭长,后为主簿。王涣曰:‘枳棘非鸾凤所栖,百里岂大贤之路?’”


展骥:《三国志•庞统传》:“庞统字士元,初令耒阳,不治。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也,使处治中、别驾之任,始当展其骥足耳!’”治中、别驾,皆府佐名。骥,千里马。


牧羊:《汉书•苏武传》载:西汉大臣苏武,武帝时为郎,出使匈奴,被扣留。“乃徙武北海上无人处,使牧羝。羝乳,乃得归。苏武持节不屈,留居匈奴十九年。至昭帝时方获释回朝。


活鲋:《庄子•物外》:“庄周忿然作色曰:周昨来,有中道而呼者,周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我东海之波臣也,君岂有斗升之水,而活我哉?’周曰:‘诺,我且南游吴越之王,激西江之水而迎子,可乎?’”


说明:本栏目所有文字、语音均来自网络。如有错漏,或涉及版权问题,请联系中经小文(微信:ce83512266)。



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存